Heldeke. Sarafina Dinkle on jälle hädas.
See on suur probleem, sest tema vanemad kutsuvad teda täisnimega, mitte ainult “Dink”.
Dink on leiutaja, nagu ka tema vanemad.
Ja täna varahommikul katsetas Dink uut leiutist.
Ta kiikas akna juurde ja hingas sügavalt sisse, sest tema leiutis tegi valjut müra. Ja see müra kõlas “YO-DE-LAY-HEE-HOOOOOOOOO!”
“Hmm,” mõtles ta. “Kuidas ma peaksin seda müra nimetama?”
Tema perekond, kes oli just ärganud, teadis täpselt, kuidas seda nimetada: “Seaduse vastane”.
Dinki vanemad selgitasid vaikselt, kuid karmilt, et tema mürale pole nende korteris kohta. Pole kohta kogu planeedil. Sest see oli pisike, rahvarohke ja väga vaikne planeet Husharoon, kus Dink elab koos oma viie vanema ja kaheteistkümne õe-vennaga.
Kui väike on Husharoon?
Alusta kõndimist selles suunas pärast hommikusööki ja olete tagasi seal, kus alustasite enne õhtusööki, ehk oled reisinud ümber kogu planeedi.
Kuid ärge karjuge: “Ahoi, ma olen tagasi!”
Sest Husharooni peal ei karjuta.
Mitte kunagi.
Kõik sosistavad.
Isegi Husharooni beebidel on nutt, mis kõlab nagu väikeste kellade kõlin.
See ei olnud alati nii.
Kuna nii pisikesel planeedil elas tohutult husharoonilasi, oli palju küünarnukke ninna ja võõraste jalad nügisid su tagumikku, kui proovisid istuda.
Kõik olid nii ebaviisakad ja valjuhäälsed, et lõpuks kehtestas Husharooni kõrgem kohus uued seadused: ei karjumisele, ei rumalatele häältele.
Ja kuna seal lihtsalt polnud ruumi: ei jooksmisele, ei keksimisele ja jumala eest, ei keerutamisele.
Dink mõistis seadusi, kuid nende täitmine oli raske.
Husharoon oli nii rahvast täis, et Dinkil polnud kohta, kus saaks oma vingerpussidest lahti saada.
Ja Dinkile meeldis keerutada rohkem kui kellelegi teisele.
Pärast seda, kui Dink vabandas müra tekitamise pärast, andsid vanemad talle õrna häälega andeks.
Nüüd tuli valmistuda tööle ja kooli minema.
Dink valas HushPähkli piima oma HushHelvestele.
Söömise ajal vaatas ta oma vanemate uusimat leiutist: paari väikest sädelevat kuuli, mida nimetatakse “kuulatajateks” ja mis võimaldavad teil mõista mis tahes universumi keelt!
Dink mõtles, kas ta jõuaks veel enne kooli tänaval seisva sõbraga rääkida.
“Dink,” ütlesid ta vanemad, “ära hiline kooli! Sinu MulliBuss juba helendab.
Kuigi Husharoonis on kõik lähedal, reisivad husharoonilased MulliBussiga.
See on isiklik mull.
Kui neid ei kasutata, ujuvad need kergelt nurgas.
Kui on aeg minna, libise lihtsalt sisse ja… Plaks!
Olete seal, kus soovite olla.
Plaks! Plaks! Plaks! Plaks! Plaks! Dinki pere läks tööle ja kooli. Dink oli üksi.
“Võib-olla,” arvas Dink, “võiksin viia need “kuulatajad” kooli näitamiseks ja keelte tõlkimiseks.”
Dink ronis taburetile ja sirutas käe riiulil sädelevate kerade poole.
Niipea, kui taburet libises, olid nad tema käes.
KÕRGE! Ta kukkus põrandale ja tema kauss helvestega lendas otse tema MulliBussi.
*SÄRR! KRRR* Mull suitses ja lõi sädemeid.
Dink lootis, et mull ikka töötab – ta pidi kooli saama. Ta surus end mulli sisse, jaaaa…Plaks!
Dink astus mullist välja ja vajus kohe kaelani millessegi valgesse, kohevasse ja väga küma.
See ei olnud kool.
Ümberringi polnud kedagi ega midagi.
Lihtsalt tasane valge maa, kauguses ülikõrge valge kolmnurk.
Taevast langes tuhandeid väikseid, külmi, valgeid asju!
Üks maandus tema nahale.
Siis see kadus.
Kodus tagasi oli väljas ja sees alati sama temperatuur – keskmine.
Siin oli nii külm, et ta põsed tundusid naljakad.
Ja ta suutis oma hingeõhuga udu teha!
Kuid nüüd tundis Dink kellegi teise hingeõhku.
Soe, niiske õhk, mis lõhnas pähklite ja vanade sokkide järele, puhus kuklasse.
Ta pöördus ümber.
Ja seal, tema vastas, oli midagi väga kõrget, pikkade, sirgete jalgade, tohutu nina ja tohutu tipulise kübaraga (aga tegelikult olid need sarved)! Dink oleks kartnud, aga sellel olendil olid lahked ja uudishimulikud silmad.
See tegi imeliselt valjult ninaga puhuvat heli.
“Ma soovin, et teaksin, mida sa öelda tahtsid!” ütles Dink.
“Oh! Oota!”
Ta õngitses taskust välja Kuulatajad ja kinnitas ühe kõrva külge.
“Kas ma võin selle sulle külge kleepida?” Olend paistis põnevil, kui Dink teise Kuulataja tema kõrva külge kinnitas.
“Seal. Kas sa mõistad mind?”
“See on nii huvitav,” ütles pulstunud metsaline. “Sa ei näe välja nagu midagi, mida ma varem näinud olen.”
“Sina kas!” ütles Dink.
Olend näis üllatunud. “Kas sa pole kunagi põtra näinud?”
“Põder?” Dink raputas pead. “Ja ma arvasin, et tunnen kõiki Husharooni olendeid.”
“Husha-mis?”
“See on Husharoon, kas pole?” küsis Dink.
“See on Maa!” ütles põder.
“Maa?” Dink oli segaduses. Aga et olla viisakas, tutvustas ta end. “Ma olen Dink.”
“Ma olen Donk!” vastas põder.
“Sa oled väga vali, Donk,” imetles Dink.
“Sa pole veel midagi kuulnud!” ütles Donk, kes seejärel põrutas kuristama, võõramalt ja valjemini kui ükski heli, mida Dink kunagi kuulnud oli.
“Hiilgav!” purskas Dink. “Ma leiutasin täna müra, kuid see pole kaugeltki nii hea.”
“Mina otsustan selle üle,” ütles Donk, soovides kuulda Dinki leiutatud heli.
Dink hingas sügavalt sisse. “Ma ei jää hätta, eks?”
“Häda?” ütles Donk.
“Liiga valju hääle pärast?”
“Mida valjem, seda parem!” naeris Donk.
Otsustades põtra usaldada, täitis Dink taas kopsud täis.
“Oota!” Donk katkestas. “Järgne mulle! Teeme seda õigesti!”
Donk tormas ette ja Dink jooksis talle järele.
Teel sai ta teada, et kõik valged asjad on “lumi” ja kõrge kolmnurk ees oli “mägi”.
Niipea kui nad sinna jõudsid, ütles Donk: “Vaata seda.”
Seejärel kõige valjem põdrahüüd, mis kajas üle kogu kanjoni.
Dinki silmad läksid suureks.
“Jah,” ütles Donk. „Parim koht müra tegemiseks. Sinu kord!”
Esimest korda elus tegi Dink täie helitugevusega müra. “YO-DE-LAYEE-YO-DE-LAYEE – YO-DE-LAY-HEE-HOOO!”
Donk oli üllatunud. „Sa oskad joodeldada? Olen alati tahtnud joodeldada!”
Dink rõõmustas, kui sai teada, et tema leiutisel on nimi.
Kuid Dink ja Donk ei saanud kaua imestada ja õnnelikud olla.
Kõrgel mäe otsas mürises midagi.
“Oh,” ütles Donk. “Teie joodel on käivitanud laviini!”
“Mis asi?” küsis Dink.
“A see!” Donk osutas oma kabjaga, kui tohutu lumelaine nende poole tormas.
“Jookse!” karjus Donk. Ja nad jooksid.
Kuid Donki kõrged jalad olid lumes jooksmiseks paremad kui Dinki lühikesed.
“Ruttu. Hüppa mulle selga ja hoia kinni!”
Dink hoidis tugevalt Donki karvast kaelast kinni, kui Donk täiel kiirusel galoppis. Nende selja taga möirgas tohutu lumelaine, mis lähenes kiiresti.
“Ma jooksen… hingetuks,” hingeldas Donk kokku kukkudes.
Donk oli enamasti laviinist ette jooksnud.
Kuigi seekord mattis laviin nad lumme, see kattis napilt nende pead.
Donk ja Dink raputasid pead lumest välja.
“See oli alles hirmus,” ütles Donk.
Üksteisele otsa vaadates ütlesid nad korraga: “Aga nii LÕBUS!”.
Nad naersid nagu loomad, kuni Dink nägi oma MulliBussi eemal hõõgumas.
“Oh! Ma pean Husharooni tagasi saama!”
“Tuled tagasi, kas pole?” küsis Donk lootusrikka pilguga. Dink lubas seda teha. Ja Donk lubas joodeldamist harjutada.
Kui Dink MulliBussi sisenes, hüüdis ta Donkile: “Ma tõesti ei jõua ära oodata.”
Ja Plõks! MulliBuss oli kadunud.